MATTIA GRIGOLO
EDITOR FREELANCE DI NARRATIVA
Non parto da ciò che un romanzo dovrebbe essere, ma da ciò che quel romanzo sta cercando di diventare
PROPONIMI IL TUO ROMANZO
Editing di manoscritti · Coaching individuale
Autore Fandango Libri, Terrarossa Edizioni, Pidgin Edizioni. Editor per Pidgin Edizioni. Curatore della collana Stormo. Membro del ‘Comitato di Lettura e valutazione’ della rivista ‘Tina
HAI TERMINATO IL ROMANZO?
Hai concluso il manoscritto e hai bisogno di uno sguardo esterno che lavori su struttura, personaggi, focalizzazione, ritmo, voce e lingua
Scopri come lavoro ︎︎︎
Hai concluso il manoscritto e hai bisogno di uno sguardo esterno che lavori su struttura, personaggi, focalizzazione, ritmo, voce e lingua
Scopri come lavoro ︎︎︎
LO STAI ANCORA SCRIVENDO?
Il romanzo è ancora in costruzione, sei bloccato oppure hai capito che prima dell’editing serve una riscrittura più profonda
Sono il tuo Coach ︎︎︎
Il romanzo è ancora in costruzione, sei bloccato oppure hai capito che prima dell’editing serve una riscrittura più profonda
Sono il tuo Coach ︎︎︎
Prima di tutto il romanzo
Prima di intervenire sulla singola frase, studio il romanzo e la sua struttura: personaggi, focalizzazione, ritmo, equilibrio delle parti
La voce non si sostituisce
È il tuo romanzo, è la tua voce.
Non voglio riscriverlo nel modo in cui lo scriverei io
Nessun problema è isolato
Un dialogo debole → può essere un problema di personaggio
Una scena lenta → può essere un problema di struttura
Una spiegazione eccessiva → può essere un problema di fiducia nel lettore
L’editing deve lasciare degli strumenti
COSA cambiare → PERCHÉ cambiarlo → COME affrontare la riscrittura
Non voglio che tu sappia soltanto cosa ho cambiato, voglio che tu sappia perché l’ho fatto
UN ROMANZO NON VA NORMALIZZATO
Non esistono romanzi corretti e l’editing non serve a trasformare la tua storia in un libro giusto.
Quello che in un romanzo è un difetto può essere il cuore di un altro. Ogni intervento deve avere una ragione valida all’interno della tua storia
Hai terminato il tuo romanzo?
RACCONTAMI COSA HAI SCRITTO
Compila il form con una breve presentazione del romanzo, la sua lunghezza e il tipo di lavoro che stai cercando.
Ti ricontatterò via email e, se il progetto è adatto al mio lavoro, ti chiederò di inviarmi sinossi ed estratto per una prima valutazione.
︎︎︎
RACCONTAMI IL PROGETTO
EDITING
COME FUNZIONA
01
Mi racconti il romanzo
Compili il form con le informazioni essenziali sul progetto
02
Ti chiedo sinossi ed estratto
Se il progetto è adatto, ti ricontatto e ti chiedo il materiale necessario
03
Leggo il materiale
Valuto il testo e individuo i principali punti di intervento
04
Ricevi proposta, tempi e preventivo
Definiamo modalità, costi e tempistiche prima di iniziare
05
Ci incontriamo
Parliamo del romanzo, delle tue esigenze e del lavoro possibile
06
Lavoro sul manoscritto
Intervengo sul testo secondo il piano concordato
07
Restituzione
Ricevi il manoscritto lavorato e la restituzione editoriale complessiva
COSA RICEVI
Il manoscritto interamente lavorato
con interventi e annotazioni direttamente sul testo
Una restituzione editoriale complessiva
sui principali problemi strutturali, narrativi e stilistici emersi
ALCUNI LIBRI SU CUI HO LAVORATO COME EDITOR
QUANTO MI COSTA?
5 – 7,50 € / cartella
1 cartella = 1.800 caratteri spazi inclusi
Tempo medio: 4 – 6 settimane
Il costo definitivo dipende dalla lunghezza e dal tipo di intervento. Riceverai sempre un preventivo completo prima dell'inizio
COACHING
IL ROMANZO NON È ANCORA PRONTO PER L’EDITING?
Sviluppiamo l’idea narrativa
Troviamo il cardine della storia
Costruiamo un ritmo di lavoro
Lavoriamo sulla revisione
Orientiamo il percorso editoriale
QUANTO MI COSTA?
tra 50 e 100 euro/ora a seconda della finalità del progetto.
Primo incontro conoscitivo gratuito
PARLAMI DEL TUO PROGETTO
GHOSTWRITING
Lavoro anche su progetti di ghostwriting narrativo, dalla costruzione dell’idea e della struttura fino alla scrittura e alla revisione del testo
Ogni progetto richiede modalità, tempi e coinvolgimento diversi: dopo un primo incontro gratuito preparo un preventivo individuale
FAQ
Devo aver terminato il romanzo?
Non necessariamente
Fai anche correzione bozze?
No
L’editing garantisce o facilita la pubblicazione?
Sicuramente aiuta, di certo non garantisce
Riscriverai parti del romanzo?
Può essere che ti suggerirò la riscrittura di alcune parti del tuo romanzo, ma sarai tu, eventualmente, a riscrivere
Con quali generi lavori?
sono specializzato in narrativa Noir, Autobiografia, Romanzo di Lingua, lettura di genere
Tratto con cura la ricerca sulla voce narrante e il tempo e lo spazio narrativo. Se t’interessa qualcosa di specifico, chiedimelo
APPUNTI DI EDITING
#1 Quanto costa l’editing di un romanzo?
#2 Come scegliere un editor freelance per il proprio romanzo
#3 Come lavora un editor sul romanzo?
#4 Quando un romanzo è pronto per l’editing?
HAI SCRITTO UN ROMANZO?
RACCONTAMELO
HEY.MATTIAGRIGOLO [@] GMAIL.COM
︎ ︎ ︎
.
